هل تحتاجين إلى مساعدة؟
لستِ وحدكِ. من أجلكِ. من أجل أطفالكِ. بوتيرتكِ، بلغتكِ.

رجال ونساء كيبيك —
من لا نراهم، لكنهم يصنعون كل شيء.

ثمة شيء مؤثر عميقاً في تصرف شخص عادي يقرر، صباح يوم ثلاثاء، أن يتبرع للدار. ليس لأن أحداً طلب منه ذلك في حفل. ليس لأنه معفى من الضرائب. بل لأنه قرأ شيئاً، أحسّ بشيء — ولم يرد أن يبقى مكتوف الأيدي. هؤلاء الأشخاص لا نعرفهم جميعاً بأسمائهم. لكننا نعرف أثر كرمهم. نراه كل يوم، في كل امرأة تستعيد حياتها.